I presume it’s like this: the velocity for both is the same, only the direction is opposite. The rocketobserver will say that the earth is moving away at speed v while the observer on earth will say that the rocket is moving away in opposite direction at speed v. However there also is a difference: the rocketobserver feels a force (accelleration) and the observer on earth doesnot.